Guide

Códigos de error de MasterTemp y Max-E-Therm: a qué componente apunta cada uno

September 15, 2026 · Equipo Técnico de POOLPOINT · 13 min read

El Pentair MasterTemp y el Sta-Rite Max-E-Therm son el mismo calentador con dos marcas distintas: el mismo quemador de bajo NOx, el mismo intercambiador de calor de cobre aleteado con derivación interna por regulador térmico, la misma placa de control y el mismo teclado de membrana. Por eso fallan de la misma forma y comunican esos fallos con el mismo vocabulario reducido en la pantalla. Un técnico que sepa leer ese vocabulario llega al equipo sabiendo qué lado del calentador debe abrir —agua, aire o gas— antes incluso de retirar la carcasa.

Esta guía va código por código. Para cada uno: qué está midiendo realmente el controlador, qué suele dispararlo y qué comprobar antes de dar una pieza por defectuosa. Al final encontrará una línea clara entre las piezas que una empresa de servicio puede abastecer como recambio alternativo y las que solo deben proceder de la marca del equipo.

Lectura del panel

Cuando el calentador se bloquea, se enciende el testigo Service Heater y la pantalla alterna entre la consigna y un código. Los códigos se agrupan en dos familias. Los códigos de tres letras corresponden a interruptores y limitadores: un contacto que debería estar cerrado está abierto. Los códigos E corresponden a circuitos de sensor: un termistor que lee circuito abierto o cortocircuito.

Código Qué ha detectado el controlador Componente implicado Lado del calentador
PS Presostato de agua abierto Presostato, aunque casi siempre es cuestión de caudal Agua
HLS Agua por encima del límite alto del primer paso (unos 135°F) Limitador de alta; normalmente caudal o intercambiador incrustado Agua
AGS Agua por encima del límite del segundo paso (unos 140°F); corte automático de gas Interruptor térmico AGS; mismas causas de fondo que HLS, un grado peor Agua
AFS Interruptor de flujo de aire abierto: el ventilador no confirma Ventilador, tubo de toma de presión, chimenea Aire
SFS Temperatura de humos en chimenea por encima de unos 480°F Sensor de humos leyendo una sobretemperatura real Aire / combustión
IGN El control de encendido no pudo encender ni confirmar llama Suministro de gas, encendedor, detección de llama, módulo de encendido Gas
E01 Circuito del termistor de agua abierto Sensor de temperatura de agua o su cableado Circuito de sensor
126 Termistor de agua en cortocircuito Sensor de temperatura de agua o su cableado Circuito de sensor
E05 Circuito del sensor de humos abierto Sensor de humos o su cableado Circuito de sensor
E06 Sensor de humos en cortocircuito Sensor de humos, cableado o configuración de la placa Circuito de sensor

Los umbrales son los publicados en la documentación de servicio de estos modelos; tómelos como intención de diseño, no como algo que deba medirse al grado. Lo importante de la tabla es la última columna. PS, HLS y AGS son el lado del agua contándole la misma historia en tres niveles de gravedad. AFS, SFS y el par E05/E06 son el lado del aire. IGN va por su cuenta.

Una observación más sobre el propio panel. Si la pantalla está apagada, muestra caracteres sin sentido o hay que pulsar los botones dos veces, los sospechosos son el teclado de membrana y la placa, y ambos son piezas OEM. No persiga un código de sensor desde un panel del que no puede fiarse.

Preparación y seguridad

Corte la alimentación en el magnetotérmico, no en el interruptor del calentador. Cierre la válvula manual de gas aguas arriba del calentador. Deje enfriar el equipo antes de abrir por arriba: el codo de chimenea y la zona alrededor del sensor de humos siguen calientes mucho tiempo después de un bloqueo, y el bloqueo que está investigando puede haber sido una sobretemperatura real.

Antes de abrir nada, haga la comprobación de dos minutos en el equipo: ¿está la bomba en marcha?, ¿está limpio el filtro?, ¿están abiertas las válvulas del circuito del calentador?, ¿está la automatización pidiendo calor con la bomba a una velocidad que realmente aporte caudal al calentador? El controlador no sabe por qué no hay caudal. Solo sabe que el presostato está abierto. Un porcentaje notable de avisos de PS, HLS y AGS terminan en el manómetro del filtro.

El lado del agua: PS, HLS y AGS

Estos tres códigos comparten una causa por encima de cualquier otra: no pasa suficiente agua por el intercambiador.

PS — presostato abierto. El presostato cierra cuando la presión de agua en el calentador supera su punto de consigna, lo que es la prueba para el controlador de que la bomba está en marcha e impulsando agua por el intercambiador. Compruebe en este orden: bomba en marcha y cebada, presión de filtro frente a su valor de referencia en limpio, válvulas del circuito del calentador abiertas y programación de la bomba de velocidad variable lo bastante alta durante las demandas de calor. Solo después de confirmar todo eso pasa a sospecharse del propio presostato, y un presostato averiado es trabajo de OEM.

HLS — límite alto tras el primer paso. El calentador genera calor más deprisa de lo que el agua lo evacua. Si el caudal es correcto, el siguiente punto es el intercambiador. La incrustación en el interior de los tubos de cobre es la causa clásica en zonas de agua dura: el agua dentro del tubo queda aislada de la pared, la pared se calienta en exceso y el limitador se dispara. Busque las pruebas secundarias: un calentador que lleva toda una temporada "trabajando caliente", una piscina con dureza cálcica elevada, códigos HLS anteriores que desaparecieron con un reset y volvieron.

AGS — corte automático de gas. Misma física que HLS, medida tras el segundo paso y ajustada unos grados por encima. Cuando aparece AGS después de que HLS se haya presentado de forma intermitente, el intercambiador le está diciendo que ha pasado de "restringido" a "con problemas". El propio dispositivo AGS no debe puentearse nunca; un AGS persistente con el caudal ya verificado significa que hay que revisar el intercambiador y el regulador térmico, no el interruptor.

Dos piezas están en el centro del lado del agua, y ambas son trabajo de recambio alternativo.

El regulador térmico es una válvula de elemento de cera dentro del colector que mantiene el intercambiador a temperatura de trabajo derivando parte del caudal hasta que el agua se calienta. Cuando se agarrota, el intercambiador o bien nunca alcanza temperatura o bien se queda sin caudal en el momento equivocado, y el calentador lanza códigos HLS en una piscina con caudal perfecto en todo lo demás. El regulador 77707-0010 se monta en los MasterTemp 125 a 400 y en las unidades Sta-Rite; también está disponible como kit de regulador y válvula de derivación para renovar el colector por completo.

Kit de regulador térmico y válvula de derivación del colector para calentadores MasterTemp y Max-E-Therm (77707-0010)

El intercambiador de calor se sustituye como conjunto de haz tubular con placa. Los tubos incrustados pueden a veces limpiarse con ácido una vez; un tubo que ha sufrido sobrecalentamiento, que presenta picaduras por pH bajo o que tiene fuga en la junta del colector es sustitución. Elija el conjunto según el modelo y el combustible: 77707-0233 para el Max-E-Therm SR333, 77707-0234 para las unidades de 400 de gas natural y propano, 474063 para el MasterTemp 250HD y 460747 para la unidad de 250,000 BTU como conjunto completo.

Kit de conjunto de haz tubular con placa para calentadores MasterTemp y Max-E-Therm (77707-0234)

Cuando se extrae el intercambiador, el colector queda desmontado de todos modos. Si la cara del cabezal está corroída o el asiento de la derivación está desgastado, sustituya el kit de colector en la misma intervención en lugar de reutilizarlo: 77707-0014 para el de 200,000 BTU, 77707-0015 para el SR333, 460748 para el de 250,000 BTU y 474972 para el MasterTemp 125.

Conjunto de colector de calentador para Max-E-Therm SR333 (77707-0015)

Tubo de intercambiador de cobre aleteado con fuerte incrustación blanca en su interior junto a otro limpio

El lado del aire: AFS, SFS, E05 y E06

AFS — interruptor de flujo de aire abierto. El ventilador de combustión debe demostrar que mueve aire antes de que se permita abrir la válvula de gas. El interruptor lo detecta a través de un pequeño tubo de silicona de toma de presión. Cuando aparece AFS: ¿gira el ventilador?, ¿está el tubo conectado en ambos extremos y libre de grietas o agua?, ¿está despejada la salida de humos? Una chimenea obstruida por un avispero u hojarasca resulta idéntica a un ventilador averiado a ojos del controlador. Un motor de ventilador que no arranca, que zumba o que tiene un rodamiento áspero es sustitución, y el conjunto de ventilador es una pieza de recambio alternativo habitual. Elija por potencia en BTU y combustible: 460743 para el MasterTemp de 250,000 BTU de gas natural, 77707-0253 para el 400 de gas natural, 77707-0254 y 77707-0256 para las unidades de 200 y 400 de propano, 77707-0252 y 77707-0255 para el SR333 de gas natural y propano. Sustituya el kit de juntas de ventilador a placa adaptadora 77707-0011 siempre que desmonte el ventilador; una fuga en esa placa falsea la presión que lee el interruptor.

Kit de ventilador de combustión para el calentador MasterTemp de 250,000 BTU (460743)

SFS — temperatura de humos superada. En estas unidades los gases de escape se mantienen holgadamente por debajo de 400°F; el sensor se dispara en torno a 480°F. Un SFS genuino significa que el intercambiador no está absorbiendo calor: aletas con hollín, tubos incrustados o un problema de combustión que envía demasiado calor por la chimenea. Limpie las aletas del intercambiador y revise el quemador antes de culpar al sensor.

E05 y E06 — sensor de humos abierto o en cortocircuito. No son eventos de temperatura, sino fallos de circuito. El sensor está en el recorrido de los humos, donde el calor y los condensados ácidos atacan el aislamiento del cable y el conector. Revise primero el mazo y el conector, y después la resistencia del sensor contra el manual. Un E06 en un calentador al que se acaba de cambiar la placa puede deberse también a una placa configurada para un tipo de sensor equivocado. El sensor y la placa son piezas OEM.

Ventilador de combustión desmontado del calentador con su fino tubo de silicona de presión

El lado del gas: IGN

IGN significa que el control de encendido intentó encender el quemador y no confirmó llama dentro de su ventana de tiempo. Trabajando de fuera hacia dentro: gas abierto y con presión bajo carga, encendedor incandescente ante una demanda de calor, detección de llama limpia y con buena masa, salida presente en el módulo de encendido. Todos esos componentes —válvula de gas, encendedor de superficie caliente, sensor de llama, control de encendido— se sitúan dentro del tren de gas del aparato y de su ámbito de certificación, y nosotros no los fabricamos ni los suministramos. El único elemento de esa zona que sí es nuestro es la junta del encendedor 42001-0066S, que sella el encendedor contra la cámara de combustión y debe renovarse siempre que se desmonte el encendedor para inspección. Del mismo modo, el kit de juntas de cámara de combustión 474952 y la tapa de cámara de combustión 474958 del MasterTemp 125 son piezas de estanquidad y estructurales, no piezas del tren de gas.

Junta de encendedor para calentadores Max-E-Therm (42001-0066S)

Circuitos de sensor: E01 y 126

Ambos se refieren al termistor de temperatura de agua situado en el cabezal de entrada: E01 cuando el circuito está abierto y 126 cuando lee cortocircuito. El controlador no puede regular sin él, así que se niega a funcionar. Revise el conector en la placa y el recorrido del cable por si roza contra la carcasa antes de sustituir el sensor, que es una pieza OEM. Si es la propia pantalla la que se comporta de forma anómala, consulte la nota anterior sobre el teclado de membrana.

Qué es trabajo de recambio alternativo y qué es solo OEM

Publicamos un artículo más extenso sobre por qué los componentes del tren de gas y de seguridad deben seguir siendo de la marca del equipo. La versión breve para este calentador:

Solo OEM: presostato, limitador de alta, interruptor AGS, sensor de humos, termistor de agua, encendedor de superficie caliente, sensor de llama, módulo de control de encendido, válvula de gas, placa de control y teclado de membrana. Todos ellos o bien dosifican gas o bien existen para parar el calentador cuando algo va mal, y su modo de fallo forma parte de la certificación del aparato.

Trabajo de recambio alternativo: conjuntos de haz tubular con placa, kits de colector, regulador térmico y válvula de derivación, conjuntos de ventilador de combustión y sus juntas, junta y tapa de cámara de combustión, junta del encendedor, tapa superior del calentador 42002-0034Z y herrajes de carcasa, y el interruptor de encendido/apagado 471128. Son componentes de estanquidad, estructurales y de circulación. Se desgastan, se incrustan, se corroen, y sustituirlos no altera cómo el calentador confirma llama ni cómo se detiene solo.

Esa división coincide además con dónde está el dinero en un vehículo de servicio. Los interruptores y sensores son artículos OEM baratos de los que se llevan unas cuantas unidades. Intercambiadores, colectores y ventiladores son las piezas que deciden si merece la pena salvar un calentador de quince años, y donde un precio de recambio alternativo hace viable la reparación.

Tabla de referencias cruzadas

Número OEM Referencia POOLPOINT Notas
Sta-Rite 77707-0010 / 38000-0007S / 262506 77707-0010 Regulador térmico, MasterTemp 125–400 y Max-E-Therm
Sta-Rite 77707-0001 77707-0001 Kit de válvula de derivación del colector
Sta-Rite 77707-0010 + 77707-0001 Kit 77707-0010 Regulador y válvula de derivación en un solo kit
Sta-Rite 77707-0233 77707-0233 Conjunto de haz tubular con placa, SR333
Sta-Rite 77707-0234 77707-0234 Conjunto de haz tubular con placa, 400 NA y LP
Pentair 474063 474063 Conjunto de haz tubular con placa, MasterTemp 250HD
Pentair 460747 460747 Conjunto de intercambiador de calor, 250,000 BTU
Sta-Rite 77707-0014 77707-0014 Kit de colector, 200,000 BTU
Sta-Rite 77707-0015 / 77707-0016 / 77707-0205 77707-0015 Conjunto de colector, SR333
Pentair 460748 460748 Kit de colector, 250,000 BTU
Pentair 474972 474972 Kit de colector, MasterTemp 125
Pentair 460743 460743 Kit de ventilador de combustión, 250 NG
Sta-Rite 77707-0253 / 77707-0256 77707-0253 / 77707-0256 Kit de ventilador, 400 NG / 400 LP
Sta-Rite 77707-0254 77707-0254 Kit de ventilador, 200 LP
Sta-Rite 77707-0252 / 77707-0255 77707-0252 / 77707-0255 Kit de ventilador, SR333 NG / LP
Sta-Rite 77707-0011 77707-0011 Kit de juntas de ventilador y placa adaptadora
Sta-Rite 42001-0066S / 6290-050 42001-0066S Junta de encendedor
Pentair 474952 474952 Kit de juntas de cámara de combustión, MasterTemp 125
Pentair 474958 474958 Tapa de cámara de combustión
Sta-Rite 42002-0034Z 42002-0034Z Tapa superior del calentador
Pentair 471128 471128 Interruptor de encendido/apagado

La lista completa de piezas compatibles está en las páginas de modelo Sta-Rite MasterTemp, Pentair MasterTemp y Max-E-Therm.

Abastecimiento

POOLPOINT fabrica directamente de fábrica los componentes de estanquidad, estructurales y de circulación indicados arriba para distribuidores, empresas de servicio y vendedores online de EE. UU. El MOQ parte de 50 unidades por SKU, se aceptan cajas mixtas para alcanzarlo y ofrecemos marca privada. No suministramos componentes de tren de gas, encendido ni seguridad para ningún calentador, y así lo indicamos si se nos pregunta. Solicite presupuesto para precios mayoristas de las piezas que sí fabricamos.

Referencias cruzadas de las piezas de esta guía

Localice su recambio por el número grabado en la pieza original.

Nº OEMMarca OEMNuestra referenciaQué es
38000-0007SSta-Rite77707-0010Thermal Regulator and Manifold Bypass Valve Kit for MasterTemp and Sta-Rite Heaters
6290-050Sta-Rite42001-0066SIgniter Gasket for Max-E-Therm Heaters, Replacement for Sta-Rite
77707-0001Sta-Rite77707-0010Thermal Regulator and Manifold Bypass Valve Kit for MasterTemp and Sta-Rite Heaters
77707-0010Sta-Rite77707-0010Thermal Regulator and Manifold Bypass Valve Kit for MasterTemp and Sta-Rite Heaters
77707-0014Sta-Rite77707-0015Heater Manifold Assembly for Max-E-Therm SR333, Compatible with Sta-Rite
77707-0016Sta-Rite77707-0015Heater Manifold Assembly for Max-E-Therm SR333, Compatible with Sta-Rite
77707-0205Sta-Rite77707-0015Heater Manifold Assembly for Max-E-Therm SR333, Compatible with Sta-Rite

Confirme el número de su equipo antes de pedir. Las marcas se citan solo para identificar la compatibilidad.

¿Abastece esta línea para sus clientes?

Suministramos a distribuidores e importadores directamente desde la fábrica — sin empresas intermediarias.

POOLPOINT es un fabricante independiente de piezas de repuesto compatibles. No está afiliado a Hayward, Pentair, Jandy, Sta-Rite ni Zodiac, ni cuenta con su patrocinio o aprobación. Todos los nombres de marca y números de pieza OEM se utilizan únicamente para identificar la compatibilidad.