Guías y notas de referencia cruzada
Cómo fallan realmente estas piezas, y qué las sustituye.
Guías de compatibilidad, tablas de referencia cruzada y notas de reparación para equipos Hayward, Pentair, Jandy, Sta-Rite y Zodiac — escritas por quienes moldean las piezas, no por un redactor publicitario.
- 01 · Junta tórica de tapa desgastadaCausa: Funcionamiento en seco · Resultado: Fuga
- 02 · Tapa agrietadaCausa: Apriete excesivo · Resultado: Grietas / fugas
- 03 · Desgaste de la turbinaCausa: Cavitación · Resultado: Caudal bajo
- 21Guías técnicas
- 21Reparación y servicio
- 0Compras e importación
- FactoryEscritas por fabricantes
21 guías

September 29, 2026 · Reparación y servicio · 13 min de lectura
Calentadores milivoltio Raypak R185 / R265 / R335 / R405: piloto, bandeja de quemadores, colectores e intercambiador de calor
Los Raypak de piloto permanente de la época RP2100 siguen instalados en miles de equipos. Aquí tiene el orden para atender un aviso de "no calienta", cómo interpretar el hollín, el óxido y un colector que rezuma, y qué piezas son de recambio alternativo frente a las exclusivas OEM.

September 24, 2026 · Reparación y servicio · 15 min de lectura
Zodiac Baracuda G3 / G4 / G2 se para o avanza muy despacio: membrana, zapata, lastre de manguera — y qué membrana tiene usted
Un Baracuda que se para, avanza muy despacio o da vueltas sobre sí mismo tiene pocas causas posibles, y estas se ordenan siempre igual. Aquí tiene ese orden, el aspecto de una membrana y una zapata desgastadas, cómo influyen la longitud de la manguera y la posición del lastre, y qué piezas del casete corresponden a cada generación.

September 22, 2026 · Reparación y servicio · 13 min de lectura
Reacondicionamiento de bombas Jandy Stealth (SHPF / SHPM / PHPF): cierre mecánico, turbina, difusor y la decisión entre kit o piezas sueltas
Una Stealth que gotea por la placa trasera, ruge o ha perdido caudal se desmonta siempre en el mismo orden. Aquí tiene ese orden, la trampa de la medida del cierre que pilla a la mitad de quienes lo hacen por primera vez, y cuándo el kit de turbina y difusor sale mejor que comprar las piezas una a una.

September 17, 2026 · Reparación y servicio · 14 min de lectura
Calentador digital Raypak 206A / 266A / 336A / 406A: orden de diagnóstico y las piezas que realmente se desgastan
Los códigos del display del Raypak Digital (PRS, HL1/HL2, SNS, IGN, ROL) señalan un lado del calentador, no una pieza. Aquí tiene el orden en que debe comprobarlos, qué hace el regulador Unitherm y qué componentes son trabajo de aftermarket frente a los que solo pueden ser OEM.

September 15, 2026 · Reparación y servicio · 12 min de lectura
Códigos de error de MasterTemp y Max-E-Therm: a qué componente apunta cada uno
PS, HLS, AFS, IGN, AGS, SFS y los códigos E señalan siempre a un punto concreto. Le explicamos cómo leer el panel, qué comprobar antes de tocar una pieza y qué reparaciones son de recambio alternativo frente a las que solo admiten OEM.

August 9, 2026 · Reparación y servicio · 6 min de lectura
Mantenimiento del filtro de DE Pentair FNS Plus: abrazadera, purga de aire y la decisión entre reparar o sustituir
Cómo inspeccionar y montar con seguridad la abrazadera de tensión del FNS Plus, mantener despejada la purga de aire interna y reconocer cuándo un filtro completo de recambio sale mejor que otra ronda de piezas.

August 8, 2026 · Reparación y servicio · 6 min de lectura
Sustitución de la tapa de bomba Jandy y las piezas de servicio rápido que todo vehículo debería llevar
Guía práctica de piezas Jandy de servicio rápido: cómo sustituir la tapa de la bomba y su junta tórica, cuándo cambiar cestos y difusores, y por qué el kit de purga de aire y manómetro del filtro debe ir en todo vehículo de servicio.

August 8, 2026 · Reparación y servicio · 2 min de lectura
Repuestos Polaris PB4-60: voluta, impulsor y junta tórica
Distinga referencias y confirme el contenido de un conjunto hidráulico PB4-60.

August 7, 2026 · Reparación y servicio · 6 min de lectura
Celdas de derivación (dummy cell) explicadas: invernaje y mantenimiento sin parar el sistema
Qué es una dummy cell, cómo mantiene en marcha una piscina de sal durante el invernaje o el servicio de la celda, y por qué supera a un bypass fijo en la mayoría de los equipos.

August 7, 2026 · Reparación y servicio · 6 min de lectura
Mantenimiento del Hayward Star-Clear Plus: pomos, purga de aire y cuidado del cartucho
Los tres puntos de fallo que los técnicos ven realmente en los filtros Star-Clear Plus —pomos de bloqueo agrietados, tubos de purga de aire obstruidos y cartuchos agotados— y cómo intervenir en cada uno.

August 6, 2026 · Reparación y servicio · 6 min de lectura
Filtro de DE Hayward Perflex: cómo funciona el mecanismo de bombeo (bump) y cómo reacondicionarlo
Por qué los filtros de DE Perflex se regeneran sin contralavado, cómo se desgastan la junta de diafragma y el eje de bombeo, y cómo reacondicionar el conjunto de bombeo con kits de recambio.

August 6, 2026 · Reparación y servicio · 6 min de lectura
Diagnóstico de válvulas selectoras: juntas de araña, desviadores y fugas por la línea de lavado
Agua por la línea de lavado, fugas entre posiciones, una maneta que se resiste: los tres fallos clásicos de la válvula selectora y si cada uno se resuelve con un kit de junta de araña o con un kit de desviador.

